Los nombres del aire
ファトマは、空気中に絡まったまま止まっている蒸気が織りあげた布地と、壁の白さに戻ってきていた。まるで石の心臓のなかにいて、その石の縞目を、生きた回廊のように移動しているような気がした。回廊は欺くように一時的に息を止め、じっとしていた。ファトマは明るい色をした石の夜の中心にいた。石自身が見る夢ー秘密の文様、手のひらに描かれているかのような運命の軌跡ーが棲みつく夜。知らぬ間に、ファトマは冷酷な幾何学模様に囚われていた。彼女は目的をもつ点、宇宙のアラベスクの一本の線だった。欲望の海に描かれた泡の文様、月に従う静かな潮の満ち干。